weekend visit

An ideal place for a weekend visit and shopping trip .

真是一个周末游玩参观和购物的理想地方。

And he and his family delayed a weekend visit to the historic town of Williamsburg , Virginia .

他还取消了跟家人到维吉尼亚州历史名城威廉斯堡的周末参观。

Reports that President George W.Bush had his wristwatch stolen while shaking hands with Albanians on his weekend visit are false , Albanian police and the U.

周二，阿尔巴尼亚警方和美国大使称，美国总统乔治布什进行的周末访问，和阿尔巴尼亚人民握手时手表被偷了的报道是子虚乌有。

Jennifer Garner gave her son , Samuel , a big swing when they had a post-Thanksgiving weekend visit to an LA horse ranch on Monday .

当地时间周一，詹妮弗·加纳在感恩节之后的周末造访洛杉矶马场给儿子塞缪尔荡秋千。

Soros proposed to Bolton , 40 , a few weeks ago during a weekend visit to the Hamptons , a beachside colony on Long Island frequented by New York 's wealthy .

几周前，在某个周末的汉普顿之旅时，索罗斯向40岁的博尔顿求婚。纽约的富豪们经常到海边度假胜地长岛汉普顿游玩。

Then why are you going to Atlantic City every other weekend to visit her ?

那你每两个礼拜去亚特兰大看她又怎么说？

Or worse , you 're leaving school every other weekend to visit your significant other .

或者，你每隔一个星期就去看你的另外一伴。

Even so , doctors say you should n 't avoid a weekend hospital visit if you think you are having a heart attack or stroke .

即便如此，如果你在周末心脏病发作或者中风，医生们说你不可能不去医院看病。

Steve Clarke insists Liverpool 's preparations for next weekend 's visit of Manchester United will remain exactly the same as every other international break .

克拉克表示，利物浦对下周和曼联的比赛的备战将和每个被国际比赛日打断后的备战一样，没有什么不同。

So , I 've got this weekend 's campus visit to Brown set .

我这周末要去参观布朗的校园

Make a weekend holiday or visit

星期六和星期日度假或访问、做客等

At the weekend I will visit Macao .

这个周天我去参观澳门。

However , relations have reportedly been soothed this weekend by the visit to Beijing of a high-level Vietnamese military delegation .

然而，在越南一个高级军事代表团在刚刚过去的周末访问北京后，双边关系据报道已经平静下来。

This weekend we will visit the Redgate Gallery for opening of their September exhibition-works by Liu Qinghe .

下个月初，我们要参加红门画廊九月份的开幕式-刘庆和的作品。

A group of senior Israeli officials met Chinese officials in Beijing at the weekend in a visit that underlines the complex balancing act China faces over how to deal with Iran .

一组以色列高官上周末在北京与中国官员会面。此次访问凸显了中国在如何对付伊朗的问题上面临的复杂平衡术。